原标题：恭祝大恩上师宗萨大堪布彭措郎加仁波切生日快乐

རྫོང་སར་༧མཁན་ཆེན་ཕུན་ཚོགས་རྣམ་རྒྱལ་གྱི་ཡོན་ཏན་ཅུང་ཙམ་གླེང་བ།

略述宗萨大堪布彭措郎加之功德

སྒོམ་ཆེན་ཡིན་ཟེར་རི་ནས་མི་ཉལ་པ།།

གྲུབ་ཐོབ་ཡིན་ཟེར་གཅེར་བུ་མི་རྒྱུག་པ།།

མཁས་པ་ཡིན་ཟེར་ཕྱོགས་རིས་མི་རྩོད་པ།།

རྒྱ་བོད་གཉིས་བར་ཆོས་ཀྱི་ཟམ་པ་འཛུགས།།

བཤད་སྒྲུབ་གཉིས་བར་འཆད་ཉན་བསྟན་པ་སྤེལ།།

སྡེ་དགོན་གཉིས་བར་མཛའ་མཐུན་ཨ་ལོང་སྦྲེལ།།

སྐྱ་སེར་གཉིས་བར་དབང་ལུང་མན་ངག་བསྩལ།།

ཁྱེད་ནི་ངེས་པ་དོན་གྱི་དགེ་བའི་གཤེས།།

མི་མང་གསེབ་ཏུ་ཅུང་ཙམ་འབུར་བའི་ཐབས།།

ཁྲི་གདུག་ཁོ་ནའི་དབུས་ན་མི་འགྱིང་བར།།

རྐུབ་སྟེགས་ཁོ་ནའི་མཐོ་དམན་མི་གླེང་བར།།

དགོན་ལ་བཞུགས་ན་སྒྲུབ་དང་བསྙེན་པར་བརྩོན།།

ཚོགས་ལ་བྱོན་ན་ཆོ་ག་ཆོས་སྤྱོད་བཏོན།།

གྲོང་ལ་ཕེབས་ན་བྱིས་པ་སློབ་གསོ་གཏོང་།།

སློབ་གྲྭར་སོང་ན་སློབ་ཡོན་ཁ་གསབ་གནང་།།

གྲྭ་སར་ཞུགས་ན་ལྟོ་གོས་གསོ་སྐྱོང་མཛད།།

ཁྱེད་ནི་ཉམས་ཆུང་ཀུན་གྱིས་མགོན་དང་སྐྱབས།།

འདི་འདྲའི་ཁྱེད་ཀྱི་ཡོན་ཏན་རེ་རེ་ཀུན།།

བདག་བློས་བསྐལ་པར་བརྗོད་ཀྱང་ག་ལ་ནུས།།

འོན་ཀྱང་ཅུང་ཟད་བསྟོད་པའི་དགེ་བ་ཡིས།།

དཔལ་ལྡན་བླ་མའི་སྐུ་ཚེ་བརྟན་པ་དང་།།

མཁའ་མཉམ་ཡོངས་ལ་བདེ་སྐྱིད་འབྱུང་བར་ཤོག།

པིར་མིང་ལ་གསེར་སྙུག་ཏུ་འབོད་པ་དེས།

大修行人，并不住于山；

大成就者，并不孤身走；

善巧智者，无偏执争辩；

汉藏之间，架正法之桥；

讲修之间，弘讲闻教法；

寺村之间，连亲睦之环；

僧俗之间，赐灌传口诀！

汝尊实乃，了义善知识！

众人之中，凸显自己法，

唯处伞座，汝尊并不为；

座位高下，汝尊并不论！

安居寺中，则勤于念修；

处僧众间，操仪轨法行；

进入村落，教育诸幼童；

前往学校，施学费补助；

进寺院内，供衣食培养！

汝尊实乃，众弱小者怙！

如此这般，汝之一一德，

以我劣智，整劫也难述！

仅略赞颂！愿以此善业，

祈愿具德，上师身寿固！

并愿等空，众皆喜乐生！

作者：金笔

译者：吴宁强

责任编辑：