原标题：办公环境更健康 3

TOPIC：健康；运动；职业发展；交通；环保；

场景：

健康&环境：室内污染；空气质量；运动习惯；

设计&功能：房地产发展趋势；写字楼；建筑&生活；

工作&生活；办公环境&员工健康；雇主&员工；

企业&员工：公司如何提升员工健康？

The Well system has criteria in seven categories that promote the health of a building’s occupants,including nourishment— which explains the almond butter, the whole-grain breadand the organic apples in the Delos cafe. The other categories are air,comfort, fitness, light, mind and water.

Well标准体系分为七大类标准，它们旨在提升一幢大楼内人员的健康，包括营养——这解释了迪洛斯咖啡馆中的杏仁酱、全麦面包及有机苹果。其他几大类分别为空气、舒适度、健身、光、精神和水。

criteria标准

category类别

occupant居住者；占有者

nourishment营养

cafe咖啡馆

【犀利观点】建筑改善员工健康和效率：

promote the health of a building’s occupants

The other categories are air, comfort, fitness, light, mind and water.

【犀利观点】健康食物相关表达：

nourishment营养

almond butter杏仁酱

whole-grain bread全麦面包

organic apple有机苹果

The workplaces are designed to coax people to change their behavior. Stairs are placed front and center, for instance, to encourage their use.

工作场合的设计是为了引导人们改变自己的行为。比如，为了鼓励人们多加利用，楼梯放在了前方和中间的位置。

workplace工作场合

coax引导

place放置

【犀利观点】建筑改善员工健康和效率：全段

责任编辑：