原标题：【零起点英语】第155讲：The Grimm Brothers 格林兄弟

Many people like to collect things. Some collect cups, some collect books, and some collect baseball cards. A long time ago, the Grimm Brothers decided to collect stories. They walked from farm to farm with their backpacks.They asked around to find old people who would remember and tell the old stories. Every time a story was told, they tried to write it down with the same words that the old men and women used.

许多人喜欢搜集东西。有些人搜集杯子，有些人搜集书本，也有一些人搜集棒球卡。很久以前，格林兄弟决定搜集故事。他们背着背包一个农场接着一个农场地拜访。他们到处询问以寻找那些可以记住古老故事并讲古的老人。每次说故事的时候，他们便设法按老人们所说的话一个字一个字地记下来。

After five years of hard work, the Grimms collected 86 stories. Their first book of old stories came out that year. Then they wrote two more books. Throughout their lives, the Grimms collected 210 stories. Today children all over the world are enjoying these stories as much as children 150 years ago.

经过五年的辛苦工作之后，格林兄弟共搜集了八十六则故事。他们的第一本老故事专集就在那一年出版了。之后，他们又写了另外两本书。格林兄弟一生搜集了两百一十则故事。现在全世界的小朋友就像一百五十年前的小朋友一样很喜欢这些故事。

1.复习下列代词的用法：

a. some... others...　一些……另一些……（不限定的两群）

Hobbies vary with people. Some enjoy singing, while / and others love dancing.

嗜好因人而异。有些人喜欢唱歌，而有些人则喜欢跳舞。

b. some... others... stillothers...　一些……一些……另一些……（不限定的三群）

Hobbies vary with people. Some enjoy singing, others love dancing, while / and still others are fond of reading.

嗜好因人而异。有些人喜欢唱歌，有些人喜欢跳舞，也有些人则喜欢阅读。

注意：上列 a、b 两项代词亦可一律使用some代替，即：

Hobbies vary with people. Some enjoy singing, and some love dancing.

Hobbies vary with people. Some enjoy singing, some love dancing, while some are fond of reading.

本课第一段第二句即使用 "some... some... some..." 取代 "some...others... still others..."：

Some collect cups, some collect books, and some collect baseball cards.

= Some collect cups, others collect books, while still others collect baseball cards.

有些人搜集杯子，有些人搜集书本，也有一些人搜集棒球卡。

2. 以上复数代词亦可被下列单数代词取代，即：

a. some... others...一些……另一些……

= one... another... 某甲……某乙……

Hobbies vary with people. One may enjoy singing, while / and another may love dancing.

嗜好因人而异。某甲可能喜欢唱歌，而某乙可能喜欢跳舞。

b. some... others... still others...一些……一些……另一些……

= one... another... still another...　　某甲……某乙……某丙……

Hobbies vary with people. One may enjoy singing, another may love dancing, and still another may be fond of reading.

嗜好因人而异。某甲可能喜欢唱歌，某乙可能喜欢跳舞，而某丙则可能喜欢阅读。

3. 下列代词属限定的用法：

two：one... the other... 一个……另一个……

three：one... another... theother... 一个……一个……另一个……

I have two uncles. One is ateacher, and / while the other is a soldier.

我有两个叔叔。一位当老师，另一位是军人。

John has three sisters. One is asinger, another is a teacher, and / while the other is an accountant.

约翰有三个姊妹。一位是歌手，一位是老师，另一位是会计师。

4. 限定的群体则采下列代词用法：

明确数字…… the others（all the others, the rest）

明确数字……其他∕其余皆……

The math test yesterday was pretty tough. Only two in our class passed it, and the others failed.

昨天的数学考挺难的。我们班上只有两位同学考过，其他人全都不及格。

限定的群体

责任编辑：