新疆昌吉市庙尔沟乡庙尔沟村村委会主任朱马态·哈孜肯说：“我们在转场目的地准备好了三个蓄水池，给牧民协调50多辆车，做好安全提示等工作，保障了1.2万只羊转场顺利进行。目前，转场已接近尾声。”

新疆昌吉市庙尔沟乡庙尔沟村有6个片区，有牧民272户，养殖有羊1.2万多只，转场已从3月15日启动。为保障转场顺利进行，在3月初，庙尔沟乡就按照每户200公斤的标准为牧民免费发放饲草料。在转场前，在三工滩草场新建和维修了蓄水池，方便牛羊转场后饮用。在转场期间，庙尔沟乡、村干部和畜牧技术人员组成保障组，采取协调转场车辆、防疫等措施，为牧民提供服务，确保牲畜安全转场。

连日来，新疆昌吉市庙尔沟乡庙尔沟村，牧民唐努尔·叶尔肯就和哥哥一起把羊群从山区赶往村子羊圈，有牧羊犬的帮忙，一路还算顺利。今年，他家有560多只羊，其中春羔有290多只，让这支转场队伍显得更加庞大。“今年光春羔就能收入20多万元，我们特别高兴，现在就是全力以赴做好转场。”牧民唐努尔·叶尔肯说。

从新疆昌吉市庙尔沟乡庙尔沟村到三工滩春季草场，距离有160多公里。唐努尔·叶尔肯说：“以前骑马转场需要四天时间，现在只需我们将羊赶到能实现车辆运输的场地，用汽车拉运羊只用半天时间就到了。”

转场是牧民生产生活的重要部分，新疆昌吉市牧民遵循四季变化，逐水草而牧，不仅可以为牲畜及时提供优质牧草，也有利于草场轮牧、休牧，实现草原生态可持续发展。(完)

澳门大阳城中新网乌鲁木齐4月3日电(刘华 赵黎声 于雪)随着天气逐渐转暖，新疆昌吉市庙尔沟乡庙尔沟村牧民踏着渐融的冰雪，开始一年一度的春季转场，牲畜转场成为牧区一道别样的风景线。