File>Settings>Font(字体)>Editor Font

Primary font:DialogInput  (对话框输入，字体改为这个比较整齐）。

点击Console Font,可修改控制台字体。

页面翻译:

Editor Font>编辑器字体

Show only monospaced fonts>只显示等间距字体

Reset>重置

Scheme:Default>方案:默认

Line spacing>线间距

Enable font ligatures>使字体绑扎

keymap>键盘

Language Default>语言默认值 

Console Colors>控制台的颜色

Console Font>控制台的字体

Custom>自定义

Debugger>调试器

Merge>合并

config>配置

The fallback font>回退的字体 

Restore Defaults>恢复默认值

For symbols not supported by the main font>用于主字体不支持的符号

Appearance and behavior>外观和行为

Color Scheme>>配色方案

Menus and Toolbars>菜单和工具栏

Scopes>作用域

Notifications>通知

Quick Lists>快速列表

Path Variables>路径变量

Use custom font>使用自定义字体

Accessibility>可访问性

Support screen readers(require restart)>支持屏幕阅读器(需要重启)

Use contrast scrollbars>对比使用滚动条

Adjust colors for red-green vision deficiency(protanopia,deuteranopia)>调节红绿视力缺陷(红色盲、蓝色盲)的颜色

UI Options>你的选择

Opacity>透明度

Empty frame>空的框架

Cyclic scrolling in list>在列表中循环滚动

Show icons in quick navigation>在快速导航显示图标

Show tree indent guides>显示树缩进指南

Automatically position mouse cursor on default button>自动定位鼠标光标在默认按钮

Hide navigation popups on focus loss>在失去焦点时隐藏导航弹出框

Drag-n-Drop>拖放，只按ALT

Tooltip initial delay(ms):>工具提示初始延迟(毫秒):

Antialiasing>抗锯齿

Window Options>窗口选项

Animate windows>动画窗口

Show memory indicator>显示内存指标

Disable mnemonics in menu>禁用菜单中的助记符

Disable mnemonics in controls>禁用控件中的助记符

Display icons in menu items>在菜单项中显示图标

Side-by-side layout on the left>并排的布局在左边

show tool window bars>显示工具窗口栏

Show tool window numbers>显示工具窗口编号

Allow merging buttons on dialogs>允许合并对话框上的按钮

Smooth scrolling>平滑滚动

Widescreen tool window layout>宽屏工具窗口布局

Presentation Mode>演示模式

Editor Popup Menu>编辑器弹出菜单

Editor Gutter Popup Menu>编辑器弹出式菜单

Editor Tab Popup Menu>编辑器选项卡弹出菜单

Project View Popup Menu>项目视图弹出菜单

Scope View Popup Menu>范围视图弹出菜单

Favorites View Popup Menu>收藏夹视图弹出菜单

Commander View Popup Menu>指挥官视图弹出菜单

Navigation Bar Popup Menu>导航栏弹出菜单

Navigation Bar Toolbar>导航栏Toolban

Debug Tool Window Left Toolbar> 调试工具窗口左工具栏

Debug Tool Window Top Toolbar>调试工具窗口顶部工具栏

Debug Watches Toolbar>调试手表工具栏

VCS Local Changes Toolbar>VCS本地更改工具栏

VCS Log Changes Browser Toolbar>VCS日志改变浏览器工具栏

VCS Operations Popup>风险投资操作弹出

Startup/Stutdown>启动/关闭

Reopen last project on startup>在启动时重新打开上一个项目

Confirm application exit>确认退出应用程序

Default directory>默认目录

This directory is preselected in "Open..." and "New | Project... dialogs.

>这个目录是在“Open…”和“New | Project..”对话框中预先选择的。

Confirm window to open project in >确认要在其中打开项目的窗口

Synchronization>同步

Synchronize files on frame or editor tab activation >在帧或编辑器选项卡激活时同步文件

Save files on frame deactivation>在帧停用时保存文件

Save files automatically if application is idle for 15sес.>如果15sес的应用程序空闲，自动保存文件。

Use "safe write" (save changes to a temporary file first)>使用“安全写入”(先将更改保存到一个临时文件)

On Closing Tool Window with Running Process >在运行进程时关闭工具窗口

Terminate process>终止流程

Disconnect (if available)>断开(如果可用)

Enable File Colors>使文件颜色

Use in Editor Tabs>在编辑器选项卡中使用

For current project>对当前项目

Scopes are processed from top to bottom with Local colors first.>范围从上到下首先处理局部颜色。

No scopes added.>没有范围。

Select a scope to view or edit its details here>在这里选择要查看或编辑其详细信息的范围

AIR Packaging>空气包装

Balloon.>气球

Accepted language levels>接受语言水平

Sticky balloon>粘性的气球

Android Module Importing >Android模块导入

Android Property Files Updating>Android属性文件更新

Angular CLI>角CLI

Automatic indent detection>自动缩进检测

Branch Context group>分支环境集团

Clean artifact>干净的工件

Code style settings migration>代码样式设置迁移

Collect Zipped Logs>收集压缩日志

Compiler>编译器

Configure Kotlin in Project>在项目中配置Kotlin

Debugger messages>调试器的消息

Dependencies from package.json>从package.json依赖性

Dump Threads Group>线程转储集团

Dynamic plugin installation>动态插件安装

Execution>执行

FTP/SFTP Connectivity>FTP / SFTP连接

FTP/SFTP Connectivity: Remote Host>FTP/SFTP连接:远程主机

Find in Path>找到的路径

Flash app not compiled before launch>Flash应用程序在启动前没有编译

Framework Detection>框架检测

Gradle Import >Gradle进口

Gradle syno>Gradle号

Grape>葡萄

IDE and Plugin Update>IDE和插件更新

Indexing>索引

JBA Cloud Config>JBA云配置

JDK Location different to JAVA HOME>JDK位置与JAVA HOME不同

Jscs Config Import>jsc配置进口

JSCS Messages>JSCS讯息

Nodejs interpreter>节点口译员

Plugin DevKit Deployment>插件DevKit部署

Plugins AutoSwitch>插件自动切换

Plugins Suggestion >插件的建议

Power Save Mode>省电模式

Profiling>分析

Project Startup Tasks Messages>项目启动任务消息

No popup >没有弹出

Run Dashboard>运行指示板

Spring Configuration Check>Spring配置检查

System Health>系统健康

Test Runner>测试运行器

V8 CPU Profiling Messages>V8 CPU消息分析

v8 Heap Snapshot Analysis Messages>v8堆快照分析消息

Vcs Important Messages>风投公司重要信息

Vcs Silent Notifications>风投们沉默的通知

python file>python源文件

Display name: Deployment>显示名称:部署

Description: Deployment actions >描述:部署行动

Upload to Default Server>上传至默认服务器

Download from Default Server>从默认服务器下载

Compare Local File with Deployed Version>比较“本地文件”和“部署版本”

Select In Remote Host>选择远程主机

* Change Permissions...>*改变权限……

configuration>配置

Editor Actions>编辑操作

External Tools>外部工具

Debugger Actions>调试器操作

Ant Targets>Ant目标

Remote External Tools>远程外部工具

Macros>宏

Plug-ins>插件

Add or Remove Caret>添加或删除插入符号

Add Rectangular Selection on Mouse Drag>用鼠标拖动添加矩形选区

Backspace>退格

Move Caret Backward a Paragraph>将插入符号向后移动一段

Move Caret Backward a Paragraph with Selection>将插入符号向后移动带有选区的段落

Choose Lookup Item>选择查询项

Choose Lookup ltem and Insert Dot>选择查找项和插入点

Choose Lookup Item Replace>选择查找项替换

Clone Caret Above>克隆插入符号上面

Clone Caret Below>克隆脱字符号下面

Move Caret to Code Block End>将插入符号移动到代码块结束

Move Caret to Code Block End with Selection>将插入符号移动到带有选择的代码块结束处

Move Caret to Code Block Start >将插入符号移动到代码块开始

Move Caret to Code Block Start with Selection>将插入符号移动到以选择开始的代码块

Complete Current Statement >完成当前语句

Create Rectangular Selection >创建矩形选择

Create Rectangular Selection on Mouse Drag>用鼠标拖动创建矩形选区

Cut Line Backward>剪线向后

Cut up to Line End>切到线尾

Delete line>删除一行

Delete to Line End >删除到线路结束

Delete to Word End >删除到Word结束

Delete to Word End in Different "CamelHumps" Mode>在不同的“CamelHumps”模式下删除到Word结束

down with selection>与选择

Duplicate Line or Selection>重复的线条或选择

Duplicate Entire Lines>复制整行

Focus Gutter (accessibility)>关注地沟(可访问性)

Move Caret Forward a Paragraph >将插入符号向前移动一段

Move Caret Forward a Paragraph with Selection>将插入符号向前移动带有选区的段落

Hungry Backspace>饿了退格

Join Lines>加入行

Kill Selected Region>杀死选定区域

Left with Selection>剩下的选择

Move Caret to Line End >将插入符号移动到行结束

Move Caret to Line End with Selection>将插入符号移动到带选择的行结束

Move Caret to Line Start >将插入符号移动到行开始

Move Caret to Line Start with Selection>将插入符号移动到直线开始选择

Move Caret to Matching Brace >移动插入符号到匹配支架

Move Down and Scroll>向下移动和滚动

Move Down and Scroll with Selection>向下移动和滚动选择

Move Caret to Page Bottom>将插入符号移到页面底部

Move Caret to Page Bottom with Selection>将插入符号移动到页底并进行选择

Move Caret to Page Top>将插入符号移到页顶

Move Caret to Page Top with Selection>将插入符号移动到带有选择的页顶

Move Up and Scroll>向上移动和滚动

Move Up and Scroll with Selection >向上移动和滚动选择

Move Caret to Next Word >将插入符号移动到下一个单词

Move Caret to Next Word in Different "CamelHumps" Mode>在不同的“驼峰”模式下移动插入符号到下一个单词

Move Caret to Next Word with Selection in Different "CamelHumps" Mode>在不同的“驼峰”模式下移动插入符号到下一个选择词

Move Caret to Next Word with Selection>将插入符号移动到下一个有选择的单词

Reset Font Size >调整字体大小

Reverse Lines>反向行

Right with Selection>对与选择

Scroll Down>向下滚动

Scroll Down and Move if Necessary>如果有必要，向下滚动和移动

Select Line at Caret>选择插入线

Extend Selection>扩展选择

Show Gutter Icon Tooltip (accessibility)>显示排水沟图标工具提示(可访问性)

Sort Lines>行排序

Split Line>分模线

Start New Line Before Current>在当前之前开始新行

Swap selection boundaries>交换选择边界

Move Caret to Text End>将插入符号移动到文本结束

Move Caret to Text End with Selection>将插入符号移动到文本结束并选择

Toggle Case>切换情况下

Column Selection Mode>列选择模式

Toggle Insert/Overwrite>开关插入/覆盖

Toggle Sticky Selection>开关的选择

Shrink Selection>缩小选择

Unindent Line or Selection>无缩进的行或选择

Emacs Tab>Emacs选项卡

Up with Selection>与选择

Expand Live Template / Emmet Abbreviation>展开实时模板/ Emmet缩写

Fill Paragraph>填充段落

Next Parameter>下一个参数

Next Template Variable or Finish In-Place Refactoring>下一个模板变量或完成原位重构

Prev Parameter>Prev参数

Previous Template Variable>以前的模板变量

keymap待续未完......