原标题：何为“土木”，艺仓新展告诉你

每个时代都有代表性的工程，

那些工程由此成为时代的标志。

这伟大不止于地面上的雄伟建筑，

更为壮观的，

是深入地底的“土木工程”。

央视纪录片团队出品的《超级工程》，

为观众呈现了土木与建筑的震撼。

艺仓3月底全新“土木展”

早鸟票将于1月31日正式开售，

带你一起走进世界地下地图，

揭开城市下的“秘密”……

艺仓携手21_21 DESIGN SIGHT

以多媒体图像、建筑手稿、实体模拟等形式，

为魔都观众呈现展览。

借科技之力，

展现日常生活中的土木，

将看似深奥难懂的“土木知识”解构，

变得简单易懂、乐趣无穷，

重现“土木工程”无比的震撼力，

让人人都能感受其中的造物之趣。

艺仓小百科：

作为城市设计的基础，土木工程涵盖了日常生活中不可或缺各项设施，为现代人带来优越而惬意的现代生活。

日语中的“Doboku（土木工程）”，正是汉字的“土”和“木”二字，指人类所生存的环境，而英语表达是“Civil Engineering”，Civil字面意思是“公民的”，所以又有“关乎民生的工程”这一含义。

土木展&21_21 DESIGN SIGHT

21_21 DESIGN SIGHT 土木展现场 图片来自官网

2016年，日本21_21 DESIGN SIGHT特别策划“土木展”。为期三个月的展览，也赢得了日本观众的肯定与喜爱。这座由日本著名建筑师安藤忠雄、著名设计师三宅一生共同打造的美术馆建筑，深入地下，用光影创造出极具透视感和流动感的现代建筑。

21_21 DESIGN SIGHT 图片来自官网

“设计，需要有看透事物的能力和洞察力。”21_21 DESIGN SIGHT认为，用日常的角度，让观众感受设计的愉悦和新奇，进一步遇见和理解馆内展示的内容。建筑里的玻璃窗，可以透视建筑内部和前面的景象。场馆内安藤忠雄标志性的清水混凝土材质，正好衬托展示的广告宣传画。

21_21 DESIGN SIGHT 馆内

被称作“清水混泥土诗人”的安藤忠雄，将自己的理念设计与日本服饰设计师三宅一生的“一块布”融合。作为当前国际最跨界的设计师之一，三宅一生为品牌、设计注入更多活力。在21_21 DESIGN SIGHT设计中，三宅一生的理念得以最大化诠释。建筑似乎不再冰冷，人人都融入这个空间。

21_21 DESIGN SIGHT 馆内

今年，“土木展”来到上海，在艺仓和魔都观众见面。每位期待惊喜的观众，届时可以来到现场，发现不一样的土木城市，了解你看不到的世界。

新奇好玩的事物往往都受人喜爱。在“土木展”中，策展人和艺术家将生涩难懂的土木建筑事业，以艺术展的形式表现得充满生趣。

21_21 DESIGN SIGHT 图片来自官网

本次展览由土木工程和建筑领域专家西村浩先生策划。出身土木学科，西村浩先生设计了诸多桥梁车站，并且参与城市规划。

“

可以说我们是生活在土木创建的空间里，生活的方方面面都离不开’土木’。在大家没有意识到的地方有着土木特有的价值，希望能通过这次展览，让大家对土木工程感到更加亲近。

”

——西村浩先生

土木工程，面对的是最苛刻的要求

完成的是几代人的梦想

《超级工程》带来的震撼，

在艺仓土木展延续……

早鸟票将在1月31日上线

扫描二维码预定

“土木展”早鸟票

*文中部分图片来自网络

责任编辑：