原标题：学术无国界，紧扣最前沿 -- 2019与时（氏）推“移”植播ESOT会议顺利召开

2019年9月18日，第19届欧洲器官移植学会（ESOT）大会于丹麦哥本哈根Bella Center落下帷幕，为期四天的ESOT大会讨论了当今最受关注的器官捐献以及器官与组织移植领域的重要话题。秉承“先患者之需而行”的理念，以传播最前沿的器官移植学术信息为己任，罗氏医学部移植免疫团队以实时视频直播、即时同传翻译的会议形式，于9月17日在北京、广州、武汉及郑州四地同时举办了“2019与时(氏)推‘移’植播ESOT会议”。

1

图1：石炳毅教授为国际直播会慷慨致辞

本次ESOT国际直播会由中国人民解放军总医院第八医学中心石炳毅教授担任大会主席，国内知名专家陈知水、张小东、王长希、丰贵文、张伟杰教授等分别在中国四个会场同时齐聚在云端，协同100多名器官移植工作者对ESOT大会专题”DCD:Push the Boundaries”进行国际连线观看，同时ESOT大会官方通过社交媒体对四地器官移植工作者进行了亲切的问候。专题报告后，四地的专家与ESOT大会现场的Franz Immer教授、Philipp Dutkovski教授两位器官移植领域大咖进行即时讨论。在国内讨论部分，到场的各位专家就DCD捐献时代面临的新问题进行激烈的讨论，并与在场的器官移植工作者分享临床及科研经验。

跨越时空，连线人鱼故乡

在大会主席石炳毅教授慷慨致辞后，中国四地会场与ESOT大会现场进行国际连线，观看ESOT大会专题”DCD：Push the Boundaries”并就此话题展开讨论。随后，石炳毅教授介绍中国DCD发展现状，使国际知名专家对中国DCD器官移植的发展有了进一步的了解。中国四地的移植专家分别与Franz Immer 教授、Philipp Dutkovski教授进行了激烈的讨论，其中不乏精彩的话题。伴随整个国际连线的一大亮点——创新的即时同传翻译，让我国器官移植专家的声音传播到六千多公里外的童话故乡丹麦，使中外顶级移植专家对同一话题互通有无，集思广益成为了现实。此次创新会议的尝试给国内外的移植专家留下了深刻的印象。

1

图2：会场专家专心孜孜观看ESOT直播

图3：三位ESOT大会专题”DCD:Push the Boundaries”讲者

1

图4：国内会场专家与ESOT现场专家进行讨论

图5：即时同传翻译让国外专家的信息传递更准确

群策群力，推动移植发展

与ESOT大会国际连线直播结束后，在石炳毅教授的主持下，国内四个会场围绕中国DCD捐献时代面临的新问题进行激烈的讨论，各位专家从政策、移植技术、器官保存、患者需求等方面进行探讨。

1

图6：国内四地的专家认真的讨论

1

图7：北京朝阳医院

张小东教授对今天ESOT专题进行了点评

图8：武汉同济医院

陈知水教授提出中国DCD捐献规范化的推动

张伟杰教授就器官捐献未来提出设想

图9：郑州大学第一附属医院

丰贵文教授分享机械灌注相关经验

图10：中山大学附属第一医院

王长希教授分享无缺血肾移植相关经验

共享学术盛宴

本次ESOT国际直播会，以声音传播学术，使学术突破了时空的限制。学术无国界，紧扣最前沿，通过打造一个国际直播会议，罗氏医学部移植免疫团队为中国器官移植工作者提供了一个优质的学术交流平台。无论从国内到国外，还是从南到北，即时传递器官移植最新学术知识。ESOT大会是一场学术盛宴，罗氏医学部移植免疫团队突破技术难点，让全国100多位器官移植工作者在亲切的声音下吸收前沿知识。ESOT国际直播会，让许多的器官移植工作者获取到前沿的学术知识，而国内的专家讨论，则让器官移植工作者得到了近距离的与器官移植专家请教、学习、讨论的机会。“以患者之需为先”，这是激励罗氏医学部移植免疫团队前进的信念，罗氏医学部移植免疫团队将一如既往的创新、努力、紧扣前沿，为中国移植工作者提供源源不断的知识力量！

本网站所呈现的资料为专业资料，旨在促进医药信息的沟通和交流。内容可能含有未在中国批准的药品或临床适应症，仅供医疗卫生专业人士参考，处方请参考国家食品药品监督管理总局批准的药品说明书。

NP-CEL-2019.09-023 Valid Until 2021.09

责任编辑：