原标题：壮语、布依语新年祝辞荟萃

壮语 布依语

新年祝辞荟萃

新年到了，咱们布依族、壮族拜年的时候是怎么说的呢？

请听听来自布依族三个土语区以及壮族贝侬不同的祝福语吧！

新年快乐！

（布依语第一土语）册亨布依青年歌手王兴飞：Wenz Buxqyaix gaangc haaus buxqyaix. Wenzlaail ndil! Bixnuangx ndil! Gul deengl Wangf xinyfeiy,xiangl laaux haz dangz, qyus geaznix, maaic doh jongs bixnuangx xiangl laaux aangsyaangh！Dangz raanz aangsyaangh！Yieh maaic wenz Buxqyaix gaangc haaus Buxqyaix ngonz bic ngonz ndil、bil bic bil ndil！

布依人说布依话。大家好！朋友们好！我是王兴飞，快过年了，在此，我祝所有同胞新年快乐！合家幸福！也祝“布依人说布依话”越办越好！

（广西武鸣壮语）壮族比侬黄诚：Hoh sou bi duznou yaek aeu gaiq ndaej haiq，canh ngaenz lai raixcaix, ndanggenq caiq simsoeng !

祝大家鼠年梦想成真、赚钱多多、健康快乐！

（布依语第一土语）册亨县布依文化工作者韦芝秀：Qyus ndianl xiangl bil mos, meangh jongs bixnuangx gueh beans yieh mac, gueh gax yieh lih,gueh rih yieh banz, hanl geacmaz yieh ndaix！

在新的一年里，祝各位生意兴隆、财源滚滚、五谷丰登、心想事成！

（布依语第三土语）中科院布依族自然科学专家韦明罡：Xiangl mos dangz，bil xaec mal, meangh bixnuangx Buxqyaix lacmbenl genl xiangl aangsyaangh!Baus logdoz、Mol rogtjaabt riangz bausyah baauc Buxqyaix lacmbenl lix genl lix danc、ndiabt maz banz maz、neh maz banz maz！

新年即将到来，鼠年就要来到;恭祝天下布依同胞新年快乐吉祥! 布洛陀、摩陆呷和祖宗保佑普天之下布依人丰衣足食，心想事成!

（布依语第一土语）望谟县电视节目主持人王建梅：Buxrauz gaangc haausrauz,leeuxboz bixnuangx,wois deengl legmbegt Buxqyaix Wangl jianqmeif, dangz xiangl bailo,wois qyus geazneex maaic leeuxboz bixnuangx aangsaangs yaanghyaangh、ndilndil maizmaiz gvas xiangl laaux ！

僚人说僚话，朋友们，我是布依族的女儿王建梅，快过年了，我祝大家开开心心、快快乐乐过大年！

（广西柳州汉族同胞、使用壮语书面语、柳江土语—红水河土语）刘敬柳：Bixnuangx dangz laail ndil, xiangl laaux mal dangz lo, wois qyus GuangcSail meangh bixnuangx dangz laail genl xiangl aangsyaangz, qyus ndil genl waanl.

贝侬们大家好，新春佳节来临之际，在下在广西祝大家新年快乐、幸福安康。

册亨布依族小朋友张淅傲钥祝大家新年快乐！

（布依语第二土语）花溪比侬韦继龙：Maaic jongs bixnuangx xiangl laaux aangsyaangh! Qyus ndil genl waanl! Bil mos dangz, yianghyiangh hozsaml! Buxbux faadt xaaiz, ngonzngonz henc bail saangl! Yieh maaic weiyxinq gungyzungqhaoq “Wenz Buxqyaix gaangc haaus qyaix”oons gueh oons ndil！

祝同胞们新年快乐！吉祥如意！新的一年，万事如意！人人发财，天天进步！并祝微信公众号“布依人说布依话”越办越好！

（布依语第一土语）安龙比侬黄德峰：Dangzjongs bixnuangx,gul deg Dezfungy. Bil xaec bil ndeeul ndil,gul qyus geaznix n aail dangzjongs bixnuangx qyus bil xaec haux riml saangh,xeenz riml gvih！Meeuz ndil raanz rauc,banz dog banz reengz、yianghyiangh hazxel! Qyus bil xaec, daus ndaix xeenz ndaix nganz，haec raanzgaus banz genl banz danc jic faanh bil、ndil genl ndil gvas jic faanh xeeuh!

大家好，我是德峰。今年是吉祥的鼠年，我在这里问候大家，在鼠年粮食满屯箩、财满柜！丰衣足食、家庭温暖！身体健康、万事如意！在鼠年,财源广进，让自己家里年年岁岁丰衣足食、岁岁年年幸福安康！

（布依语第一土语）册亨音乐教师潘仕慧：“Hunz Buxqyaix gaangc haaus Buxqyaix”, 布依人说布依话，大家好，我是“音为布依”组合的潘老师，今天，我代表我的家人祝大家新年快乐！也祝“布依人说布依话”越办越好！

（布依语第二土语）布依文化专家郭堂亮：Buxqyaix rauz gaangc haaus qyaix, dangz ndianl xiangl, leeux bozrauz qyus ndil genl waanl！Ral xeenz laail laail！Gvas ndil leeux xeeuh！Guehneeb gueh neeb!

布依人说布依话，新春到，祝大家吉祥如意！财源滚滚！一生平安！谢谢！

（布依语第一土语）贞丰比侬毛一：Jongs bixnuangx wenzlaail ndil! Genl xiangl laaux, dangz bil mos,yianq jongs bixnuangx banz xeenz banz nganz、banz genl banz danc、qyus ndil genl waanl!

同胞们大家好！过大年，迎新春，愿大家财源滚滚、丰衣足食、吉祥如意！

（广西隆林壮语）壮族山歌传承人罗素：Jongs bixnuangx wenzlaail，dangzhoc gvas xiangl laaux ndil! Wois deengl Lofsuq，xezneex qyus geazneex meangh jongs bixnuangx os ndianl xiangl bil mos ndaangl ndil gancgaangs、qyus ndil genl waanl! Ral xeenz ndaix xeenz、ral nganz ndaix nganz ! Doh sel yiangh ndaix sel、doh sal yiangh ndaix sal！Miz xal geacmaz lingh!

各位朋友，大家新年好！我是罗素，在此，祝愿大家在新的一年里身体健康、吉祥如意！财运连连、金钱多多！学习进步、事业有成！样样都好！

（广西大新县壮族比侬、壮语左江土语）农海华：Bixnuangx wenz laail ndil, bil mos mal dangz lo, wois qyus GuangcSail meangh bixnuangx wenz laail genl xiangl aangs yaangz, qyus ndil genl waanl, wenzwenz ndaangl ndil, raanzraanz qyus oonx.

贝侬们大家好，新年到来了，在下在广西祝大家新春快乐，幸福安康，人人健康，家家平安。

（布依语第一土语）布依文翻译王正直：Buxrauz gaangc haaus rauz. Bil xaec dangz, maaic jongs bixnuangx xiangl laaux aangsyaangh! Qyus ndil genl waanl、ndaangl gancgaangs! Buxbux faadt xaaiz、yianghyiangh hozsaml!

僚人说僚语。鼠年到，祝大家新年快乐！吉祥如意、身体健康！财源滚滚、万事如意！

（布依语第一土语）望谟比侬黄初益：“Buxqyaix rauz gaangc haaus rauz”qyus jeazneex jol jongs bixnuangx bil mos aangsaangh! Qyus bil xaec neex gueh beans yieh mac、gueh gax yieh lih、gueh rih yieh banz genl！Qyus ndil genl waanl！Ngonzngonz bail saangl!

“布依人说布依话”祝大家新年快乐！鼠年生意兴隆、财源茂盛、五谷丰登！吉祥如意！更上层楼！

（布依语第一土语）布依族文化专家周国茂：Xiangl mos bil xaec dangz bai, meangh jongs bixnuangx buxqyaix lacmbenl xiangl mos aangsyaangh! Baus legdoz、Mol rogtjaabt, laaux baus laaux yah baauc leeux jongs wenzlaail qyus gogt golxamx ndangs ndangs! Ndiabt maz banz maz、neh maz ndaix maz! Qyus ndil genl waanl !

新年鼠年到了，祝天下的布依同胞新年快乐！布洛陀、摩六甲和祖先保佑大家身体健康！心想事成、万事顺遂！吉祥如意！

（布依语第一土语）布依语播音主持韦龙、王自菇，潘仕慧、韦芝秀：Leeuxjongs bixnuangx, xiangl laaux dangz bai ,maaic leeuxboz：xiangl laaux aangsyaangh! Yianghyiangh hozsaml！Ndaml meeuz meeuz funghgvis、xiangx duez duez oonsbiz! Buxjees ndaangl gancgaangs、buxnis gvaail mac saangl！Bil mos yianghyiangh ndil! Leeuxboz aangsyaangh bailo!

大家好，新年到了，我们祝大家：新春快乐！万事如意！五谷丰登、六畜兴旺！长辈身体健康、孩子快乐成长！来年样样好！大家快乐过新年！！！

“布依人说布依话”全体编辑播音人员

感谢所有比侬的支持！！

“布依人说布依话” 为布依语、布依文学习微信公众平台，宣传、弘扬布依族文化，宣传本土原创布依歌曲，非商业用途、不以盈利为目的，原创内容，均保留版权，欢迎投稿、转载、宣传。

本文图片来自网络，版权归原作者所有，如有侵权，请联系我们，我们将在第一时间处理。

小编也辛苦！转载请注明来源：布依人说布依话（微信号：byrxbyh）。

送上一首壮布依语歌曲《如礼金万》，祝朋友们新年快乐、吉祥如意！

关岭布依族敬酒歌《昂佈谢哏老》

祝僚人同胞们新年快乐！

布依族的春节习俗

布依语新歌《布依昂央》

布依族的春节

布依族《农事歌》

责任编辑：