原标题：7个王国：成就个人生命中的大师 (self-mastery)—点亮智者之道

self-mastery

中国首秀

2020/02/26

“7个王国”成就个人生命中的大师 (self-mastery)—点亮智者之道

本活动为未来7个王国课程预热，邀请大家第一个来品尝。

课程将接受咨询，但不接受任何形式预定（比如：支付定金、预约等形式）。为了确保参与的同学受益，课程将甄选(高承诺度、高意愿度、课程内外兑现承诺的伙伴)开启中国首期课程。

这个课程凝聚了Michael Stratford酝酿了30年的梦想，融入他整个人生的精华与感悟，欢迎大家来品尝这个疯狂的游戏前餐：2020年02月26日上午8:30-10:30

《7个王国》的使命

Mission of 7Realms

致力于帮助人们尽可能在生命中更多的领域成就大师的境界，通过帮助人们改变他们与环境、遭遇的关系，进而转化他们的处境。

带给人们一次终生难忘的体验，让他们在个体生命升华(evolution)以及造就个人成为大师(self- mastery)的方面取得进步，迈向个人超越，臻于至善。

帮助人们摆脱个人主义的限制，重新获得集体努力改变世界的力量。

To help people attainSelf-Mastery in as many realms as possible and by so doing, have them changetheir circumstances by changing their relationship to their circumstances.

To give people a once in alifetime experience in the realm of personal evolution and self- mastery aspart of their progression toward Self-Transcendence.

To help people move from thelimitations of individualism and reclaim the power of collective effort totransform the world。

《7个王国》的愿景

Vision of 7Realms

在《7个王国》中人们将投入到7种浸润式场景体验中，与每个王国7名学员协同面对挑战，这个挑战名曰“百万探寻”( MillionQuest™)，意指积极地影响1百万人的生命。这是在真实世界里学以致用的体验。

《7个王国》旨在创造实境动作角色扮演游戏 (Live Action Role Playing Experience，字母简称LARPE)和在线体验。参与的学生将体验虚拟构造的游戏世界，孵化与打磨其能力，造就个人在不同现实领域的追求渐入佳境。

在历时7个月的体验与学习中，名曰“百万探寻”的挑战将作为一个激发成长的机制，引发和唤起每个行者 (Questar) 在7个王国的每一界中获得成就。

7Realmsisaboutengagingwith others in 7 circles of 7, with a challenge that is much bigger than oneperson called MillionQuest™ This is defined as ‘positively affecting the livesof 1 million people’. This is a real world practical application experience.

7 Realms is both a LARPE(Live Action Role Playing Experience) and an online experience. Participantswill be experiencing the world as the made up ‘game environment’ that it is,and then evolving their ability to play in the game masterfully.

Overthe course of 7 months, the challenge of MillionQuest™ is used as a stimulusfor provoking Self-Mastery for each Questar in each of the 7 Realms.

2月26日的7个王国线上预热体验：

What the 7 Realms ‘Taster’ is about

现场每人都有机会投入到几项实时挑战的体验中，抢先尝鲜《7个王国》的魅力。

您将有机会得到世界名副其实的游戏大师Michael的指点，掌握整场王国体验是如何呈现的，作为学员您将经历什么.....等等，第一手资讯。这也恰好是《7个王国》在未来招生遴选中对每个学员的前提要求。

跳脱传统成长课程中“处理和解决个人问题”的范畴，预热体验将带您 “玩转”您眼下生活与职业发展的世界。

It is anopportunity to engage with a few of the challenges that are presented in the 7Realms experience.

It is anopportunity to get questions answered about how the whole experience works,what to expect and…what is required from each participant in order to make achoice about one’s 7 Realms participation in the Future.

It is anopportunity to ‘play’ in the personal and professional development world in adifferent way from just ‘processing your stuff ’.

分享嘉宾

Michael Stratford

(ICF MCC ;GameMaster TM)

Michael Stratford –大师级高管教练、作者、演讲者

–Master Executive Coach, Author, Speaker

“商业变革的倡导者”

“Provocateurof Business Transformation”

Michael是独特性的拥护者。他倡导基于团队商务环境情境下的持续发展。人们评价他的风格是充满激发的同理心的风格，但这些描述还不包括由56种不同的工作积累而来的对商务的悟性以及经验的深度和广度。他的经历教会了他如何与他人连接以及如何强有力的教练所有级别的人们，不管是经理、总监、副总还是CEO。他大师级的经验来源于20多年来教练客户的成功，从摇滚乐队到100强企业的高管和他们的团队。

Michael is a champion of uniqueness. He advocatesfor the ongoing development of the individual in the context of the team-based business environment. His style is said to be provocatively compassionate, but that deion doesn’t include the hard core business savvy, range and depth of experience garnered from having 56 different jobs. His experience has taughthim how to connect with, and powerfully coach people on all levels, whether managers, Directors, VPs or CEOs. He has the mastery born of over two decades of successfully coaching clients from rock bands to Fortune 100 company executives and their teams.

在高管教练的领域，他以帮助他人实现卓越的沟通、领导力和团队绩效闻名。Michael 教练的客户范围涉及各种各样的领域，例如银行、信息技术、制造业、制药业以及甚至在线游戏领域。其中，他专注于领导力提升的企业包括思科系统、福特、通用汽车、Sempra Utilities企业、甲骨文有限公司、通用电气、惠尔普企业、富国银行、Lloyd银行、社会媒体BuzzFeed、暴雪娱乐即‘魔兽世界’的创建者。

Infield of Executive Coaching, he has earned a reputation for helping othersachieve a level of excellence in communication, leadership, and team performance. Michael has coached clients in diverse industries such as banking, IT, manufacturing, pharmaceuticals and even the online gaming world. Among others, he’s focused on Leadership Development for Cisco Systems, Ford, GM, Sempra Utilities, Oracle, GE, the Whirlpool Corporation, Wells Fargo, Lloyd’s Bank, Social media’s BuzzFeedand Blizzard Entertainment, creators of ‘World of Warcraft’.

Michael专注于领导力发展的刺激式问询的艺术。他的创造力、对语言的热爱以及感觉的敏锐度帮助到客户与出现的动态和个人适合的解决方案相一致。Michael的方法很轻松和好玩。通过他敏锐的洞见以及对教练和培训的精通，他快速的呈现出了他深度的知识和对于人和组织问题的广泛理解。

Michael specializes in the Art of Provocative Inquiry for Leadership Development. Hiscreativity, love of language, and sensing acuity has helped his clients align with emerging trends and personally congruent solutions. Michael has a light and playful approach. Yet through hiskeen insights, masterful coaching and training, he quickly reveals a depth of knowledge and understanding on a wide range of human and organizational issues.

作为他扩充专长的一部分，他为4个教练培训组织创建课程，其中之一是全球教练运动之父托马斯·伦纳德创建的组织。此外，还参与了富国银行、Vertex和QuickLogic企业内部教练课程的编写。他不断的创新，创造了一个具有开创性的课程叫‘精通反馈’。他是4本教练书籍的作者，现在他最喜欢的是在工作坊后对于‘精通提问’的高度追求。

As part of leveraging his expertise, hecreated curriculum for four coach training organizations, of which one wasfounded by Thomas Leonard, the father of global Coaching movement, and internal coaching programs for Wells Fargo, Vertex and QuickLogic. Constantly innovating, he created a ground breaking program called Masterful Feedback. Author of four books on coaching, his favorite is now a highly sought after workshop focused on Masterful Questions.

Michael 是一个多产的作者，而他并没有局限于只是写教练方面的书籍。他也写了一些文章，包括：

• 为Plexus杂志写了“导师制：过去的智慧指引未来的领导者”
• 为www.task.fm.写了“为什么领导者认可培训课程，但却不自我成长？”
• 为务实商人在线杂志而写的“游戏化你的生意”

A prolific author, Michael doesn’t stop just with writing about coaching. He’s also penned a number of articles including:

• “Mentorship: Wisdom of the Past Guiding the Leaders of the Future for Plexus Magazine
• “Why Do Leaders Approve Training Programs but don’t bother to Grow themselves?” for www.task.fm.
• “Gamify Your Business” for theonline magazine Pragmatic Marketer.

在做所有这些事情的同时，他也在全球培训了多于6,000的教练。他甚至还有时间跑了纽约市和圣地亚哥的马拉松，在百老汇演出并出演过肥皂剧，和他非常熟知的澳洲人结婚。

While doing all of that, he has trained over 6,000 coaches worldwide. He’s even had time to run the NYCand San Diego Marathons, act on Broadway and Soap operas, and marry an Aussie whois his A to Z .

“被称为领导，所有需要的就是追随者，就像是羊群需要领头羊一样。成为一个领导，需要值得被追随。领导能力并不是一个工作描述，而是在行动中的体现。卓越的领导者以提升其他领导的能力而被人熟知，而并不是指挥交通和灭火的工作。所有人生来就是独特的。卓越的领导会认识到这一非凡的多元化精髓并花时间提升杰出的潜力使其最有效的发挥出来。”

Michael Stratford

“To be called a leader allone needs is followers, little more than sheep. To be agreat leader one needs to be worthy of being followed. Leadership is not a job deion, it’s Being in action. Great leaders are known for their ability to develop other leaders, not for directing traffic and putting out fires. It is a given that all human beings are unique. It takes a great leader to recognize the essence of that divine diversity and then take the time to develop that magnificent potential into its fullest capacity.”

by Michael Stratford

活动详情

活动时间：2020年2月26日上午8:30-10:30

体验活动：7个王国主题沙龙 首秀

活动主题： 成就个人生命中的大师 (self-mastery)——点亮智者之道

参与方式：在线实时互动

活动费用：19.9元

报名方式：

▲红霞：13311018606

coach8@gcoaching.com

主办：北京亚细亚高智企业管理咨询有限公司

版权声明：百万探寻和7个王国：成就个人生命中的大师©2003 属于7个王国有限公司的版权。若未获得书面许可，不得纸质或者电子形式进行翻版和传播。违者必究。

MillionQuest™ and 7 Realms:A Quest for Self-Mastery ©2003 are the property of 7 Realms Inc. and not to beduplicated in any way shape or form, whether physically or electronicallywithout express permission.

正文共 6680字， 10图 | 预计阅读时间：17分钟| 翻译：连国政will | 排版：红霞|版权归北京亚细亚高智所有

责任编辑：